Lesson 125

Tea for two

两个人一起喝茶

00:00 / 00:00
复读宝 RABC v8.0beta 复读机按钮使用说明
播放/暂停
停止
播放时:倒退3秒/复读时:回退AB段
播放时:快进3秒/复读时:前进AB段
拖动:改变速度/点击:恢复正常速度1.0
拖动改变复读暂停时间
点击:复读最近5秒/拖动:改变复读次数
设置A点
设置B点
取消复读并清除AB点
播放一行
停止播放
后退一行
前进一行
复读一行
复读多行
变速复读一行
变速复读多行
LRC
TXT
大字
小字
滚动
全页
1
  • Lesson 125
    • 2
  • Tea for two
    • 3
  • Listen to the tape then answer this question.
    • 4
  • Does Susan have tea by herself?
    • 5
  • Can't you come in and have tea now, Peter?
    • 6
  • Not yet.
    • 7
  • I must water the garden first.
    • 8
  • Do you have to water it now?
    • 9
  • I'm afraid I must.
    • 10
  • Look at it!
    • 11
  • It's terribly dry.
    • 12
  • What a nuisance!
    • 13
  • Last summer it was very dry, too.
    • 14
  • Don't you remember?
    • 15
  • I had to water it every day.
    • 16
  • Well, I'll have tea by myself.
    • 17
  • That was quick!
    • 18
  • Have you finished already?
    • 19
  • Yes.
    • 20
  • Look out of the window.
    • 21
  • It's raining!
    • 22
  • That means you don't need to water the garden.
    • 23
  • That was a pleasant surprise.
    • 24
  • It means I can have tea, instead.
    • 1
  • 听录音，然后回答问题。苏珊是一个人喝茶吗？
    • 2
  • SUSAN: Can't you come in and have tea
    • 3
  • now, Peter?
    • 4
  • PETER: Not yet.
    • 5
  • I must water the garden first.
    • 6
  • SUSAN: Do you have to water it now?
    • 7
  • PETER: I'm afraid I must.
    • 8
  • Look at it!
    • 9
  • It's terribly dry.
    • 10
  • SUSAN: What a nuisance!
    • 11
  • PETER: Last summer it was very dry, too.
    • 12
  • Don't you remember?
    • 13
  • I had to water it every day.
    • 14
  • SUSAN: Well, I'll have tea by myself.
    • 15
  • SUSAN: That was quick!
    • 16
  • Have you finished already?
    • 17
  • PETER: Yes.
    • 18
  • Look out of the window.
    • 19
  • SUSAN: It's raining!
    • 20
  • That means
    • 21
  • You don't need to water
    • 22
  • the garden.
    • 23
  • PERTR: That was a pleasant surprise.
    • 24
  • It means I can have tea,
    • 25
  • instead.
    • 26
  • New Word and expressions 生词和短语
    • 27
  • water
    • 28
  • v. 浇水
    • 29
  • terribly
    • 30
  • adv. 非常
    • 31
  • dry
    • 32
  • adj. 干燥的，干的
    • 33
  • nuisance
    • 34
  • n. 讨厌的东西或人
    • 35
  • mean (meant, meant)
    • 36
  • v. 意味着，意思是
    • 37
  • surprise
    • 38
  • n. 惊奇，意外的事
    • 39
  • 参考译文
    • 40
  • 苏珊：彼得，你现在能进来喝茶吗？
    • 41
  • 彼得：还不能。我得先给花园浇水。
    • 42
  • 苏珊：你一定得现在浇吗？
    • 43
  • 彼得：恐怕我得现在浇。你看看，干得厉害。
    • 44
  • 苏珊：真讨厌！
    • 45
  • 彼得：去年夏天也是干得很。
    • 46
  • 你记得了吗？我不得不每天浇水。
    • 47
  • 苏珊：好吧，我一个喝茶了。
    • 48
  • 苏珊：好快啊！你已经浇完了？
    • 49
  • 彼得：是的。你看看窗外。
    • 50
  • 苏珊：下雨了，这就是就是说，
    • 51
  • 你不必给花园浇水了。
    • 52
  • 彼得：这是意想不能的好事。
    • 53
  • 这意味着我反倒可以喝茶了。