源 稿 窗
在文章中双击或划词查词典
字号 +
字号 -
折叠显示
全文显示
FELTON, CALIF. —A new weather system with rain, snow and strong winds moved into storm-lashed California on Saturday, the latest in a parade of atmospheric rivers that have wreaked havoc across the state in recent weeks.
While next week should bring some respite, the first of two systems expected to hit California over the weekend pushed onshore Saturday, unleashing more heavy rain, the National Weather Service said.
Atmospheric rivers rarely seen in such frequent succession have pounded the Golden State since Dec. 26, killing at least 19 people and bringing floods, power outages, mudslides, evacuations and road closures.
More than 24,000 utility customers were without power as of Saturday afternoon, according to PowerOutage.us.
The storms have dropped half the average annual rainfall on the agricultural Central Valley and as much as 4.5 meters of snow in the mountains.
Flood advisories were in effect across the state on Saturday, and thousands of residents were under evacuation orders and warnings.
A neighborhood in the Santa Cruz County community of Felton in central California flooded for the second time in a week and the third time since the turn of the year.
Residents banded together, helping one another with shovels and squeegees to clean out garages and driveways.
"To go through it a third time, it's just defeating," said Caitlin Clancy, 36, as she shoveled mud on her driveway.
Sacramento County issued an evacuation order for Wilton and other areas that had suffered severe flooding during a New Year's Eve storm.
A levee breach in the Bear Creek area of Merced in the San Joaquin Valley flooded homes and stranded animals, according to local media, as officials worked to prevent high waters from overflowing.
At least seven waterways were officially flooded, the California Department of Water Resources said Friday.
California Governor Gavin Newsom said at a news conference Saturday, "These weather events have taken more lives in the last two years than wildfires. That's how deadly they are."
U.S. President Joe Biden approved an emergency declaration for California on Saturday.
Biden ordered federal aid to supplement state, tribal and local recovery efforts in the areas affected by severe winter storms, flooding, landslides, and mudslides, the White House said in a statement.
The president's action makes federal funding available to affected individuals in Merced, Sacramento and Santa Cruz counties, it said.
In the mountains of the Sierra Nevada, heavy snow and strong winds brought whiteout conditions in some areas that prompted road closures.
Snowfall in the Sierras had topped half a meter as of Saturday morning, with about 3 meters already on the ground and a few more expected, according to the University of California Berkeley Central Sierra Snow Lab.
The California storms have mitigated but not solved the region's drought.
The U.S. Drought Monitor on Thursday revised its assessment to lift virtually all the state out of extreme drought or exceptional drought, the two worst categories, though much of it is still considered to be suffering moderate or severe drought.