源 稿 窗
在文章中双击或划词查词典
字号 +
字号 -
折叠显示
全文显示
WASHINGTON - U.S. President Donald Trump vetoed a $740 billion bill setting policy for the Department of Defense on Wednesday, despite its strong support in Congress, raising the possibility that the measure will fail to become law for the first time in 60 years.
Trump said he vetoed the annual National Defense Authorization Act, or NDAA, because it "fails to include critical national security measures, includes provisions that fail to respect our veterans and our military's history, and contradicts efforts by my administration to put America first in our national security and foreign policy actions."
"It is a 'gift' to China and Russia," he said in a message to the House of Representatives.
Although his previous eight vetoes were all upheld thanks to support from Trump's fellow Republicans in Congress, advisers said this one looked likely to be overridden, just weeks before he leaves office on January 20.
Both the Republican-controlled Senate and Democratic-majority House of Representatives passed the 2021 NDAA with margins larger than the two-thirds majorities needed to override a veto.
That means that Trump would have to persuade dozens of his fellow Republicans to throw out nearly a year's work on the 4,500-page bill and start over.
Top advisers had urged Trump not to carry out his veto threat, citing the slim chance of stopping the bill. Many of Trump's staunchest Republican supporters, including Senate Armed Services Committee Chairman Jim Inhofe, said they would vote to override.
"It's simple, what this bill does," Inhofe said when the measure passed the Senate. "It makes our country more secure, and it supports our troops who defend it."
Advisers said Trump had little to gain from a veto and it could hurt his party's ability to hang on to two U.S. Senate seats from Georgia in a January 5 runoff vote.
The Senate backed the bill 84 to 13, with the "no" votes coming from some of the most conservative Republicans and most liberal Democrats. The House backed the NDAA 335 to 78, with some "no" votes also coming from liberal Democrats less likely to back a Trump veto.
The NDAA determines everything from how many ships are bought to how much service members are paid to how to address geopolitical threats. The measure Trump vetoed was a compromise, combining separate measures already passed in the House and Senate.
Lawmakers take pride in the bill having become law every year since 1961, saying it reflects their support for the military.
Trump's veto, if upheld, would delay a 3% raise for active-duty service members.