Harry Potter and the Sorcerer's Stone ¹þÀû¡¤²¨ÌØÓëħ·¨Ê¯1

� 稿 窗
在文章中�击或划�查�典
字� +
字� -
 æŠ˜å� æ˜¾ç¤º 
 å…¨æ–‡æ˜¾ç¤º 
Ron: Excuse me, do you mind ? Every where else is full.
Harry :Not at all.
Ron: I'm Ron bY the way. Ron Weastey.
Harry: l'm Harry. Harry Potter.
Ron: So, so it' struel I mean, do you really have the, the..,
Harry: The what ?
Ron: Scar?
Harry: Oh!
Ron: Wicked!
Woman: Anything off the trolley dears ?
Ron: No, thanks, l'm aIl set.
Harry: We 'I| take a lot!
Ron: Noahr
Harry: Bertie Bott's Every Flavor Beans £¿
Ron: They mean every flavorl There's chocolate and peppermint and also, spinach, liver and tripe. George sweared he got boogie flavored one once.
Harry: These aren't real frogs, are they ?
Ron: lt's just a spell. Besides, it 's the cards you want. Each pack' s got a famous witch or wizard. I got about 500 meself. Watch it! That's rotten luck. They've only got one good jump in them to begin with.
Harry:l've got Dumbledorel
Ron: l've got about 6 0f him.
Harry: Hey, he'sgone!
Ron: Well you can't expect him to hang around all day, can you ?
This js Scabbers bY the way. Pathetic, isn't he ?
Harry: Just a little bit.
Ron: Fred gave me a spell to turn him ye¡§ow. Want to see ?
Harry: Yeah!
Ron: Ahem. Sun...
Hermione: Has anyonB seen a toad ? A boy named Neville's Iosi one.
Ron: No.
Hermione: Oh, are you doing magic ? Let's see then
Ron: Ahem, Sunshine Daisies Butter Mellow. Turn this stupid fat raiyellow.
Hermione: Are you sure that's a real spell ? Well, it's not very good, is it ? Of course~ l've only tried a few simple ories mysell but they've all worked for me. For example: Oculus Reparo That' s better, isn't it? Holy cricket! You' re Harry Potter Hermione Granger. And you are ?
Ron: l'm Ron Weasley.
Hermione: Pleasure. You two better change into your robes.
expect we'II be arriving soon. You've got dirt on your nose by the way. Did you know ? Just there.

ÀÊ£º´òÈÅÁË£¬ÎÒ¿ÉÒÔ×øÕâÂð£¿ÆäËûµØ·½¶¼ÂúÁË¡£
¹þÀû£ºÃ»¹ØÏµ¡£
ÀÊ£ºË³±ã½éÉÜһϣ¬ÎÒ½ÐÀÊ£¬ÀÊ¡¤Íþ˹Àû¡£
¹þÀû£ºÎҽйþÀû£¬¹þÀû¡¤²¨ÌØ¡£
ÀÊ£º°¡£¬¿´À´ÊÇÕæµÄ¡£ÎÒÊÇ˵£¬ÄãÕæµÄÓС­¡­
¹þÀû£ºÓÐʲô£¿
ÀÊ£ºÄǸö°Ì¡£
¹þÀû£ºÅ¶¡£
ÀÊ£ºÆæ¹Ö¡£
Ůʿ£ºÏ³µÇ°Âòµãʲô¶«Î÷Âð£¿
ÀÊ£º²»£¬Ð»Ð»ÁË¡£ÎÒ¶¼×¼±¸ºÃÁË¡£
¹þÀû£ºÎÒÃÇÒªºÃ¶à£¡
ÀÊ£ºà¸£¡
¹þÀû£º²®µÙ¡¤²®Ìظ÷ÖÖ¿Úζ¶¹¡£
ÀÊ£ºËûÃÇÕæµÄ˵ÊǸ÷ÖÖ¿Ú棬ÓÐÇÉ¿ËÁ¦Î¶µÄ¡¢±¡ºÉζµÄ¡¢²¤²ËζµÄ£¬»¹ÓÐÄÚÔà¿ÚζµÄÄØ¡£ÇÇÖλ¹ËµËûÉϴγԵ½¹ýÒ¡°Ú·çζµÄÄØ¡£
¹þÀû£ºÕâ²»ÊÇÕæµÄÇàÍÜ£¬Êǰɣ¿
ÀÊ£ºÄÇÖ»²»¹ýÊǸöħÖ䣬ÁíÍ⣬ÕâЩ¶¼ÊÇÄãÓõÃ×ŵĿ¨Æ¬£¬Ã¿Ò»ÕÅ¿¨Æ¬ÉÏÃæ¶¼ÓÐÒ»¸öÖøÃûµÄÎׯŻò¾«Á飬ÎÒ×Ô¼ºÓÐ500ÕÅ×óÓÒ¡£Ð¡ÐÄµã£¬Õæµ¹Ã¹¡£ËüÃÇ¿ªÊ¼¾ÍÖ»ÄÜÏñÄ£ÏñÑùµØÌøÒ»Ï¡£ ¹þÀû£ºÎÒµÃÁËÒ»Õŵ˲®Âס£
ÀÊ£ºÎÒÓÐÁùÕÅËûµÄÄØ¡£
¹þÀû£ºàË£¬Ëû²»¼ûÁË¡£
ÀÊ£ºàÅ£¬Äã²»ÄÜÖ¸ÍûËûÿÌì¶¼´ýÔÚÄǶù£¬¶Ô°É£¿Ë³±ã¸æËßÄ㣬ÕâÊÇ˹¿­±È£¬Í¦¿ÉÁ¯µÄ°É£¿
¹þÀû£ºÊÇÓÐÒ»µã¡£
ÀÊ£º¸¥À׵½̸øÎÒ¸öħÖä°ÑËû±ä³ÉÁË»ÆÉ«£¬Ïë¿´¿´Âð£¿
¹þÀû£ººÃ°¡l
ÀÊ£º°¡£¬Ñô¹âÒ»
ºÕÃô£ºÄãÃÇÓÐûÓп´¼ûÒ»¸öÌÖÑáµÄ¼Ò»ï£¬Ëû½ÐÄÚά¶û£¬ÎÒÕÒ²»µ½ËûÁË¡£
ÀÊ£ºÃ»ÓС£
ºÕÃô£ºÄãÔÚʩħ·¨Âð£¿Ò»Æð¿´¿´¡£
ÀÊ£ºÑô¹â³û¾Õ´¼Ïã»ÆÓÍ¡£°ÑËûÄÇС±¿Êó±ä³É»ÆÉ«¡£
ºÕÃô£ºÄãÃÇÈ·¶¨ÄǾÍÊÇħÖäÂð£¿Õâ¿É²»Ì«Ãî¡£µ±È»ÁË£¬ÎÒÒ²Óùý¼¸´Î£¬¶¼×àЧÁË¡£±ÈÈ磺ŷ¿¨À­À×ÅÁÂÞ£¬Õâ¸öÒªºÃ¶àÁË£¬ÊDz»ÊÇ£¿°¡£¬ÀÏÌ죡ÄãÊǹþÀû¡¤²¨ÌØ£¡ÎÒÊǺÕÃô¡¤¸ñÀʼª¡£ÄãÊÇ£¿
ÀÊ£ºÎÒ½ÐÀÊ¡¤Íþ˹Àû¡£
ºÕÃô£ººÜÈÙÐÒÈÏʶÄã¡£ÄãÃÇÁ½¸ö×îºÃ»»ºÃħ·¨ÅÛ×Ó°É£¬ÎÒÃÇ¿ìÒªµ½ÁË¡£Äã±Ç×ÓÕâ±ßÓÐÔà¶«Î÷£¬Äã²»ÖªµÀÂð?¾ÍÔÚÄǶù¡£